Learn the Signs

Early signs of Wilms tumor can be subtle.

Knowing them can save lives.

______________________________________________________

Persistent tummy pain or discomfort.

Stomach Pain

Lump or firmness in the abdomen

Swollen or Hard Belly

Urine may appear pink, red, or brown.

Blood in Urine

Fever

Ongoing fever with no clear cause.

Fatigue

Unusual tiredness or low energy levels.

Eating less or unexplained weight loss.

Loss of Appetite

The most common symptom is a swollen stomach.

This can occur suddenly and is usually painless.

Most Wilms' tumors are large when they are found.

They are very often much bigger than the kidney itself.

_________________________________________________________________________________________

Other less common symptoms include:

What is Wilms Tumor

What Parents Should Know

These signs may seem harmless at first and can be

mistaken for common childhood illnesses.

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Trust your instincts

If something feels wrong, seek medical advice.

When to See a Doctor

Symptoms persist or worsen

Abdominal swelling is noticed

Blood appears in urine

Child seems unusually unwell

______________________________________________________

Jifunze Ishara

Dalili za awali za uvimbe wa Wilms zinaweza kuwa zisizo dhahiri.

Kuwaelewa kunaweza kuokoa maisha.

___________________________

Maumivu au usumbufu wa tumbo unaoendelea.

Maumivu ya tumbo

Uvimbe au sehemu ngumu tumboni, mara nyingi bila maumivu.

Tumbo lililovimba au gumu

Mkojo unaweza kuonekana wa rangi ya waridi, nyekundu, au kahawia.

Damu kwenye mkojo

Uchovu

Uchovu usio wa kawaida au viwango vya chini vya nishati.

Homa

Homa inayoendelea bila sababu dhahiri.

Kula kidogo au kupungua uzito bila sababu dhahiri.

Kupoteza hamu ya kula

Dalili ya kawaida zaidi ni kuvimba kwa tumbo. Hali hii inaweza kutokea ghafla na kwa kawaida haisababishi maumivu. Vivimbe vingi vya Wilms huwa vikubwa sana vinapogunduliwa. Mara nyingi huwa vikubwa zaidi kuliko figo yenyewe.

Dalili nyingine zisizo za kawaida ni pamoja na:

Je, uvimbe wa Wilms ni nini?

_______________________________________________________

Mambo Ambayo Wazazi Wanapaswa Kuyajua

Dalili hizi zinaweza kuonekana zisizo na madhara na zinaweza kuchanganywa na magonjwa ya kawaida ya utotoni.

————————————————————————————————————

Amini hisia zako

Ikiwa unahisi kuna jambo si sawa, tafuta ushauri wa kimatibabu.

Wakati wa Kumwona Daktari

Kuvimba kwa tumbo kunagundulika

Damu huonekana kwenye mkojo

Mtoto anaonekana kuwa mgonjwa kwa namna isiyo ya kawaida

___________________________

© Wakfu wa Saratani wa Wilms (WCF). Haki zote zimehifadhiwa. Maudhui yote ndani ya WebApp™ hii, ikiwemo maandishi, picha, michoro, na nyenzo za kielimu, yanalindwa na hakimiliki na hayapaswi kunakiliwa au kusambazwa bila idhini ya maandishi ya awali, isipokuwa pale sheria inaporuhusu. Taarifa zinazotolewa ni kwa madhumuni ya kielimu na kutoa taarifa pekee, na hazikusudiwi kuchukua nafasi ya ushauri wa kitaalamu wa kimatibabu. Kutegemea taarifa zilizomo ndani ya WebApp™ hii ni uamuzi wako binafsi.



Vituo vya Matibabu

Wasiliana nasi

Rasilimali

Nyumbani

English | Français | Deutsch | Italiano | Русский | Español | Português | Kiswahili | فارسی | العربية | हिन्दी | 中文 | 廣州話 | 日本語 | 한국어